北木石の匠 blog

記録

第12届中国厦門国際石材展覧会

先週土曜日(3/3)より、中国福建省(厦門~福州)に出張しています。
本日9時から開幕する『第12届中国厦門国際石材展覧会』がメインです。
写真upに支障をきたしておりますので、様々な場所での詳細をお伝え
しにくいところですが、順調に活動しておりますのでご安心ください。
今週土曜日(3/10)に帰国予定です。ご用件は、メールで頂けると有難い
ですが、お急ぎの場合、携帯電話番号そのままで繋がりますので、何か
ございましたら、宜しくお願い致します。
120305厦門展示会①.jpg
遅くなりましたが、厦門(中国)展示会の写真をアップさせて頂きます。
上写真は、神原汽船厦門事務所・曾代表(右側)と弊社・妹尾君です。
120306厦門展示会②.jpg
展示会初日(6日)、ランウェイトレーディング㈱さんのブースです。
こちらで、北木石を日本庭園スタイル(燈籠・踏み石・手水鉢etc)
で飾らせて頂きました。
120306厦門展示会③.jpg
従来、日本的な展示品(石製品)と言えば、殆どが『墓石』でした。
今年は視点を変えての試みです。すると、ブース前を通られる多く
のご来場者(特に欧米・中国・インドからのお客様)が立ち止まり、
写真撮影をされていました。
120309厦門展示会④.jpg
中には、この庭園をそのまま購入したいと依頼されるお客様も
いらっしゃったそうです。日本文化の魅力をもっともっと海外に
情報発信していきたいですね。
120307厦門展示会⑤.jpg
展示会二日目(7日)には、長年お付き合いのある御得意先の
職人さん(山下さん)が訪ねてきてくれました。厦門の工場で、
単独赴任中とは聞いていましたが、お元気そうで何よりです。
120307厦門展示会⑥.jpg
またその日の夜と、三日目(8日)の夜は、上海神原汽船の
谷口総経理と倉元さんに大変お世話になりました。
120308厦門展示会⑦.jpg
お二人とも中国語が堪能だったのには驚きました!我々も
頑張らねば・・。^^;
120309厦門展示会⑧.jpg
昨年同様、最終日(9日)に、王社長を始めとする皆さんとの
記念撮影。この度も、大変お世話になりました。m(_)m
120305厦門展示会⑨.jpg
展示会の事前準備(5日)から最終日までお世話になりっ放し
ですみません。ありがとうございました。
120307厦門展示会⑩.jpg
何より、展示会開催中のお昼休憩に、バックヤードで食べた
皆さんとの『賄い』の時間が、思い出深いものとなりました。
食事も美味しかったですっ!来年も宜しくお願いします。^^


Translate »